Breede River and the Townships
Molo, kunjani?
– Das sind meine ersten Worte in Xhosa, der Sprache die auf
der Kapinsel und Umgebung von der farbigen Bevölkerung gesprochen wird und bedeutet so viel wie: Guten Tag, wie geht’s euch/dir?
Letztes Wochenende waren wir auf der Breede River Waterfall Farm (wobei ich keinen Wasserfall gesehen habe) ein bisschen wandern und im größten Irrgarten der südlichen Hemisphäre. Echt beeindruckend! Aber ich hab es wieder heraus geschafft – wie ihr ja unschwer bemerken solltet. Außerdem haben wir in einem Kakteen Garten in dem anscheinend der ältesten Kaktus Afrikas steht. Er ist ca. 5 bis 6 Meter hoch und 96 Jahre alt. Aber ich weiß nicht ob ichs glauben soll! Der Guide war aus Holland ;-) und hat auch sonst sehr unglaubwürdige Anekdoten aus der Kolonialzeit erzählt! Na ja sei’s drum, er war definitiv groß und auch alt und das ist ja die Hauptsache.
Aber damit ihr nicht immer nur die schönen Seiten Afrikas seht, hab ich gedacht, dass ich mal ein Bild eines Townships reinstelle. Ich kann euch
sagen...da geht’s rund. Aber trotzdem, es war mal interessant so was zu sehen. Die Leute dort sind trotz Armut sehr freundlich aber leider oft sehr betrunken und aufdringlich. Ich würde euch gerne auch ein Bild von innerhalb des Townships präsentieren, aber mir wurde abgeraten wertvolle Sachen mit hinein zu nehmen.
Das ihr aber nicht denkt, dass ich hier nur zum Spaß bin, erzähl ich euch auch noch was von der Arbeit. So langsam wird’s anspruchsvoll... Seit Ende letzter Woche gehen wir zu Kundengespräche und ich soll sie dann ab nächster Woche auch führen, was bestimmt sehr schwer wird, da ich ja des Englischen doch nicht so mächtig bin um in der Arbeitswelt authentisch rüber zu kommen. Aber die Arbeit macht sehr viel Spaß und ich freu mich auch schon auf diese Herausforderung!
der Kapinsel und Umgebung von der farbigen Bevölkerung gesprochen wird und bedeutet so viel wie: Guten Tag, wie geht’s euch/dir?Letztes Wochenende waren wir auf der Breede River Waterfall Farm (wobei ich keinen Wasserfall gesehen habe) ein bisschen wandern und im größten Irrgarten der südlichen Hemisphäre. Echt beeindruckend! Aber ich hab es wieder heraus geschafft – wie ihr ja unschwer bemerken solltet. Außerdem haben wir in einem Kakteen Garten in dem anscheinend der ältesten Kaktus Afrikas steht. Er ist ca. 5 bis 6 Meter hoch und 96 Jahre alt. Aber ich weiß nicht ob ichs glauben soll! Der Guide war aus Holland ;-) und hat auch sonst sehr unglaubwürdige Anekdoten aus der Kolonialzeit erzählt! Na ja sei’s drum, er war definitiv groß und auch alt und das ist ja die Hauptsache.
Aber damit ihr nicht immer nur die schönen Seiten Afrikas seht, hab ich gedacht, dass ich mal ein Bild eines Townships reinstelle. Ich kann euch
sagen...da geht’s rund. Aber trotzdem, es war mal interessant so was zu sehen. Die Leute dort sind trotz Armut sehr freundlich aber leider oft sehr betrunken und aufdringlich. Ich würde euch gerne auch ein Bild von innerhalb des Townships präsentieren, aber mir wurde abgeraten wertvolle Sachen mit hinein zu nehmen.Das ihr aber nicht denkt, dass ich hier nur zum Spaß bin, erzähl ich euch auch noch was von der Arbeit. So langsam wird’s anspruchsvoll... Seit Ende letzter Woche gehen wir zu Kundengespräche und ich soll sie dann ab nächster Woche auch führen, was bestimmt sehr schwer wird, da ich ja des Englischen doch nicht so mächtig bin um in der Arbeitswelt authentisch rüber zu kommen. Aber die Arbeit macht sehr viel Spaß und ich freu mich auch schon auf diese Herausforderung!
Nisale kakuhle – Auf Wiedersehen – André

5 Comments:
Molo, kunjani!!
Sodele, anscheinend geht's dir gut. Das sieht wirklich alles sehr schön und interessant aus. NEID!!! Da muss ich dann bei Gelegenheit auch mal hinfahren. Hoffentlich steht der Kaktus bis dahin auch noch...
Ich wünsche dir viel viel Spaß da unten, vor allem auch bei der Arbeit.
Grüße aus dem schönen Eppele bei Heidelberg, pass auf dich auf,
Jasmin
Hey Chantré...war nett mal wieder was von dir zu hören! lass krachen in den 70 cent Dissen! Bis bald. Greez Ange
An Spunkt: Hey kleine, hoffe bei dir ist alles roger im Land des Lächelns...pass gut auf dich auf!
na dann mal molo, kunjani und baby baby for the motherf... biatch,
sieht ja so aus als müsse ich keine großen worte über "wie gehts, gefällt es dir usw." verlieren.
dann schieß ich nämlich gleich mal aus der hüfte.
ach, da ich deine email nicht habe versuch ich es mal so jetzt.
mmmhhhh wie fang ich jetzt an ohne das du oder evtl. deine mom mir den kopf abreisen. also ich wollte gestern den dauerauftrag für die zwischen-miete. na wie des leben manchmal so spielt, vor allem meins ist mir des ding irgendwie abhanden gekommen. naja und jetzt ist doof. wir haben ja am freitag schon den ersten. deshalb wäre es cool wenn du mir asap die daten nochmal zukommenlassen könntest. also blz, name, kto, betrag. email. e.causev@web.de
und nicht all zu böse sein :-)
liebes grußl
klausi
Ich will auch nach Südafrika!
Oh man, du bist echt zu beneiden! Es freut mich vorallem zu hören, dass es dir gut geht und dass dir der Job wohl auch Spaß macht!
Bei mir hat's auch gut angefangen und Stuttgart ist nach Künzelsau ja auch fast wie Ausland und daher will ich mich auch nicht beschweren!
Also, mein Lieber, dann lass es dir mal weiterhin gut gehen und blogge immer schön kräftig, dass wir hier im kalten Deutschland (heute hattes es 7°C und es ist August!!!!) dich ein bisschen beneiden können!
*fühl dich gedrückt*
Katha
Selamat malam André!
Fands cool mal wieder was von dir zuhören...
Jetzt is es also soweit, Markus in Australien, Du in Süd-Afrika und Ich auf Bali! Bin gerade am planen meiner weiteren Süd-Ost-Asien erkundungen.
Markus hat sich in seinem Blog ja noch net sehen lassen. Bis dahin würde ich sagen, dass wir einfach die Daheimgebliebenen neidisch machen müssen!
Machs gut und viel Spaß
Holger
Kommentar veröffentlichen
<< Home